-
1 Auslagerung
f1. evacuation* * *Aus·la·ge·rungf1. (das Verlagern) movingdie \Auslagerung der Produktion ins Ausland the removal of production to outside the country2. (das Auslagern) evacuation3. (in ein anderes Lager bringen) moving to another storage site* * *1. evacuation -
2 Auslagerung
Aus·la·ge·rung f1) ( das Verlagern)die \Auslagerung der Produktion ins Ausland the removal of production to outside the country2) ( das Auslagern) -
3 Verlagerung
f shift(ing); (Verlegung) transfer, removal* * *die Verlagerungshift* * *Ver|la|ge|rungfshift; (von Interessen auch) transfer; (an anderen Ort) moving, movement; (fig von Problem, Frage) change in emphasis* * *Ver·la·ge·rungfdie \Verlagerung der Kunstgegenstände diente dem Schutz vor Bombenangriffen the works of art were moved to protect them from bombs2. METEOdie \Verlagerung des Hochs lässt feuchtwarme Luftmassen nach Mitteleuropa strömen the high is moving and that allows warm, humid air to flow towards central Europe* * *die movingeine Verlagerung des Schwergewichts — (fig.) a shift in emphasis
* * ** * *die movingeine Verlagerung des Schwergewichts — (fig.) a shift in emphasis
* * *f.removal n.shift n.shifting n.transfer n. -
4 Verlagerung
Ver·la·ge·rung f1) ( das Auslagern)die \Verlagerung der Kunstgegenstände diente dem Schutz vor Bombenangriffen the works of art were moved to protect them from bombs2) meteodie \Verlagerung des Hochs lässt feuchtwarme Luftmassen nach Mitteleuropa strömen the high is moving and that allows warm, humid air to flow towards central Europe
См. также в других словарях:
Auslagern — Die Ausscheidungshärtung ist eine Wärmebehandlung zum Erhöhen der Härte und Festigkeit von Legierungen. Das Verfahren wird auch als Aushärten bezeichnet. Es beruht auf der Ausscheidung von metastabilen Phasen in fein verteilter Form, so dass… … Deutsch Wikipedia
auslagern — migrieren; ausräumen; verlagern; räumen; vergeben (an); außer Haus erledigen lassen (von); outsourcen * * * aus||la|gern 〈V. tr.; hat〉 1. an einen anderen Ort bringen u. dort aufbewahren … Universal-Lexikon
outsourcing — Das Auslagern einzelner, nicht zur Kernkompetenz zählender, Unternehmensbereiche an einen externen Dienstleister. Outsourcing ist vor allem in der IT Branche sehr beliebt, beispielsweise das Auslagern bestimmter Unternehmensanwendungen an einen… … Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon
Auslagerung — Spin Off; Ausgliederung; Outsourcen; Outsourcing * * * Aus|la|ge|rung 〈f. 20〉 das Auslagern * * * Aus|la|ge|rung, die; , en: das Auslagern; das Ausgelagertwerden. * * * Aus|la|ge|rung, die; , en: das Auslagern, Ausgelagertwerden … Universal-Lexikon
Erdgaslager — Ein Untergrundspeicher ist ein Speicher in natürlichen oder künstlichen Hohlräumen unter der Erdoberfläche. Der Begriff wird vor allem für unterirdische Gasspeicher für Erdgas verwendet, aber auch für Wasserstoff Speicher [1] und Erdöl Speicher.… … Deutsch Wikipedia
Kavernenspeicher — Ein Untergrundspeicher ist ein Speicher in natürlichen oder künstlichen Hohlräumen unter der Erdoberfläche. Der Begriff wird vor allem für unterirdische Gasspeicher für Erdgas verwendet, aber auch für Wasserstoff Speicher [1] und Erdöl Speicher.… … Deutsch Wikipedia
Porenspeicher — Ein Untergrundspeicher ist ein Speicher in natürlichen oder künstlichen Hohlräumen unter der Erdoberfläche. Der Begriff wird vor allem für unterirdische Gasspeicher für Erdgas verwendet, aber auch für Wasserstoff Speicher [1] und Erdöl Speicher.… … Deutsch Wikipedia
Untergrundspeicher — Ein Untergrundspeicher ist ein Speicher in natürlichen oder künstlichen Hohlräumen unter der Erdoberfläche. Der Begriff wird vor allem für unterirdische Gasspeicher für Erdgas verwendet, aber auch für Wasserstoff [1], Erdölspeicher sowie… … Deutsch Wikipedia
Untertagespeicher — Ein Untergrundspeicher ist ein Speicher in natürlichen oder künstlichen Hohlräumen unter der Erdoberfläche. Der Begriff wird vor allem für unterirdische Gasspeicher für Erdgas verwendet, aber auch für Wasserstoff Speicher [1] und Erdöl Speicher.… … Deutsch Wikipedia
Aussolen — Solepumpe von 1848 in Bad Kissingen Solepumpe von 1848 in Bad Kissingen Sole (aus spätmittelhochdt sul, sol Salzbrühe) ist eine Salz W … Deutsch Wikipedia
Aussolung — Solepumpe von 1848 in Bad Kissingen Solepumpe von 1848 in Bad Kissingen Sole (aus spätmittelhochdt sul, sol Salzbrühe) ist eine Salz W … Deutsch Wikipedia
